LA CASA BLANCA
SALA DE PRENSA
DECLARACIONES Y COMUNICADOS
14 DE ENERO DE 2025
Desde el comienzo de la Administración Biden-Harris, la política de Estados Unidos hacia Cuba se ha centrado en fortalecer al pueblo cubano para que determine libremente su propio futuro y en promover el respeto por los derechos humanos. Este singular propósito ha sido la guía de nuestras políticas para reunificar a las familias cubanas, fortalecer los lazos culturales y educativos entre Cuba y Estados Unidos, permitir que las remesas circulen más libremente hacia el pueblo cubano y aumentar el apoyo a los empresarios cubanos independientes.
En ese respecto, estamos tomando varias medidas para apoyar al pueblo cubano como parte de un entendimiento con la Iglesia católica bajo el liderazgo del papa Francisco y mejorar el sustento de los cubanos. En primer lugar, el día de hoy notificamos al Congreso que el presidente Biden determinó que Cuba ya no debe ser designada como un Estado patrocinador del terrorismo. En segundo lugar, notificamos al Congreso que el Presidente emitió una exención al Título III de la Ley Helms-Burton, también conocida como Ley Libertad, por un período de seis meses. Por último, el presidente Biden rescindió el Memorando Presidencial 5 de Seguridad Nacional de 2017 sobre la política hacia Cuba para eliminar la llamada “lista de restricciones” y, por extensión, las regulaciones adicionales sobre el compromiso por parte de personas y entidades estadounidenses con personas y entidades cubanas, más allá de lo que actualmente prescribe la legislación estadounidense. También hemos sido informados por la Iglesia católica que el Gobierno cubano comenzará pronto a liberar un número considerable de presos políticos.
Al tomar estas medidas para reforzar el diálogo en curso entre el Gobierno de Cuba y la Iglesia católica, el presidente Biden también está rindiendo tributo a la sabiduría y el consejo que le han proporcionado muchos líderes mundiales, en especial de América Latina, que le han alentado a tomar estas acciones respecto a la mejor manera de promover los derechos humanos del pueblo cubano. Tomamos estas medidas en agradecimiento a los esfuerzos de la Iglesia católica para facilitar que Cuba tome sus propias medidas constructivas para restaurar la libertad de sus ciudadanos y permitir las condiciones que mejoren el sustento de los cubanos.
###
Para ver el texto original, ir a: https://www.whitehouse.gov/
Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
